Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Présentation

  • : On the road with Jerry...
  • On the road with Jerry...
  • : Remontons dans le temps, en pleine période des Sixties où un seul groupe semble avoir atteint le statut de légende : Grateful Dead. Jerry Garcia (disparu en 1995) personnage emblématique du groupe, guitariste hors pair vous emmène sur les traces d'une époque hors du commun...
  • Contact

WELCOME!!!

 

 

     

   
   

DE NOMBREUX CONCERTS LIVE 

 A VOTRE DISPOSITION

(vidéos) en cliquant sur :      

 

Les enregistrements LIVE

du Grateful Dead (audio)

en cliquant sur : 
      

   

LES ALBUMS

Cliquez sur les pochettes et découvrez les!!!

  

THE GRATEFUL DEAD (1967) :

undefined
ANTHEM OF THE SUN (1968):
album200-6060-copie-1.jpg
AOXOMOXOA (1969) :
undefined
LIVE/DEAD (1969)
undefined

AMERICAN BEAUTY (1970):

undefined

WORKINGMAN'S DEAD (1970):
undefinedSKULLS AND ROSES (1971):undefined
WAKE OF THE FLOOD (1973):

FROM THE MARS HOTEL (1974) :


BLUES FOR ALLAH (1975):


TERRAPIN STATION (1977) :

GO TO HEAVEN (1980):


IN THE DARK (1987):


GRATEFUL DEAD, LE FORUM
(en FR)

Image


GRATEFUL DEAD, le site
Cliquez sur :

 

 

Grateful Dead Listening Guide

Grateful Dead Listening Guide

  

QUIZZ WOODSTOCK
20 Questions...Testez-vous!!!

  ...en cliquant sur :

 

VOTRE MENU, Cliquez sur :

 

       Nombre de visiteurs :


POUR ACCEDER AUX ARTICLES, C'EST ICI:
Cliquez sur les photos de votre choix (ci-dessous) et accéder directement aux articles (par thème) du blog:

GRATEFUL DEAD & CO:

 

L'APRES GRATEFUL DEAD:



THE BEAT GENERATION:


LES FILMS 60's ET ACTUELS:



LA LITTERATURE 60's:



L'ART 60's:


SOUVENEZ-VOUS...:


GROUPES, ARTISTES 60's:


LA RELEVE ET CEUX QUI DURENT:


BOB DYLAN, ses textes traduits :


avec l'aide du site ci-dessous :
http://www.bobdylan-fr.com/


Discussion sur la notion
de "contre-culture" :

   

DISCROCK.COM

 

COURS D'HARMONICA avec Paul Lassey

 

"ON THE ROAD" - The Movie FR

On The Road - The Movie

 

THE BEAT MUSEUM

 

TOUS LES LIENS AUTOUR DE LA BEAT GENERATION,

cliquez sur :

 

LA REVOLUTION LENTE...

 

Archives

Cliquez sur ces liens :

   

...ET DECOUVREZ:

The site for Jam Band Music on the right side of the pond
  

STASH RADIO (GERMANY)

  

THE MORNING MUSIC
Toute l'actualité musicale sur :

 

"Frissons solaires d'un ange

de la désolation"

de Vince Larue

 

   

Illusory Flowers in an Empty Sky

Illusory Flowers in an Empty Sky 

Ferial

 


LE TREPONEME BLEU PALE
Treponeme bleu pale HS
 

 SEATTLE SOUND


EN MARGE 

 

Emotions électriques, le Rock Blog Libéré

kurt-cobain-1993-photo

  

16 septembre 2008 2 16 /09 /septembre /2008 21:59
Richard Wright, le claviériste et l'un des membres fondateurs du groupe Pink Floyd, est mort, lundi 15 septembre, à l'âge de 65 ans, des suites d'un cancer. "La famille de Richard Wright, membre fondateur de Pink Floyd, annonce avec une grande tristesse, que Richard est mort aujourd'hui après un court combat contre le cancer", a annoncé le porte-parole de la formation.

Le claviériste, dont les mélodies ont largement contribué à l'identité du groupe, avait fondé les Pink Floyd au milieu des années 60 en compagnie du guitariste Roger Waters et du batteur Nick Mason, alors qu'ils étaient étudiants. Dès 1967, le groupe connaît le succès avec l'album The Piper at the Gates of Dawn.






M. Wright avait également participé à l'écriture de cinq chansons sur le célèbre album Dark Side of the Moon, paru en 1973. Le 33-tours s'est imposé comme l'un des disques les plus vendus au monde, avec 40 millions d'exemplaires. Au total, le groupe a vendu plus de 200 millions d'albums depuis sa fondation.

Après un conflit avec Roger Waters lors de l'enregistrement du double album The Wall en 1979, Richard Wright est évincé du groupe. Il réintégrera la formation en 1987. En juillet 2005, le groupe s'est réuni sur scène pour le "Live 8", un concert pour la lutte contre le sida, organisé à Londres.

Durant sa carrière, Richard Wright a réalisé deux albums solo : Wet Dream en 1978, et Broken China en 1996.

Article paru dans Le Monde, ce jour.
 



Vidéo de Us and Them, morceau composé par Richard Wright (stoppez la chanson en lecture actuellement pour un meilleur visionnage)




Paroles et traduction de Us and Them

Us, and them
And after all we're only ordinary men.
Me, and you.
God only knows it's noz what we would choose to do.
Forward he cried from the rear
and the front rank died.
And the general sat and the lines on the map
moved from side to side.
Black and blue
And who knows which is which and who is who.
Up and down.
But in the end it's only round and round.
Haven't you heard it's a battle of words
The poster bearer cried.
Listen son, said the man with the gun
There's room for you inside.

"I mean, they're not gunna kill ya, so if you give 'em a quick short,
sharp, shock, they won't do it again. Dig it? I mean he get off
lightly, 'cos I would've given him a thrashing - I only hit him once!
It was only a difference of opinion, but really...I mean good manners
don't cost nothing do they, eh?"

Down and out
It can't be helped but there's a lot of it about.
With, without.
And who'll deny it's what the fighting's all about?
Out of the way, it's a busy day
I've got things on my mind.
For the want of the price of tea and a slice
The old man died



Traduction

Nous et eux
Après tout, nous ne sommes que des gens ordinaires
Toi et moi
Dieu seul sait ce n'est pas ce que nous voulions faire
 
En avant il cria de l'arrière
Et le premier rang tomba
Le général s'est assis et les lignes sur la carte
Se déplacèrent d'un côté à l'autre
 
Noir et bleu
Et qui sait quoi est quoi et qui est qui
Haut et bas
Et à la fin on ne fait que tourner en rond
 
N'as tu pas entendu, c'est une bataille de mots
Le porte-affiches cria
Ecoute fils, dit l'homme au pistolet
Il y a une chambre pour toi là-dedans
 
Dans la merde
On ne peut rien y faire s'il y en a beaucoup
Avec, sans
Et qui dira que c'est la raison du combat ?
 
Cassez vous, c'est un jour ennuyeux
J'ai des choses à faire
Pour avoir voulu le prix d'un thé et d'un gâteau
Le vieil homme est mort

Partager cet article

Repost 0

commentaires

Tonton 21/09/2008 19:09

C'est vrai qu'il en existe des groupes transcendants mais Pink Floyd reste l'un des précurseurs dans le genre!!! Bien planant en effet...t'as des photos ou des vidéos de toi entrain de planer??? Je suis preneur, je te mettrais en ligne pendant toute une semaine avec du Pink Floyd en fond sonore si tu veux!!! 

anitaa 21/09/2008 18:41

Qu'est ce que j'ai pu plâner sur "us & them"

sly 18/09/2008 22:36

quant j'etais mome, ma soeur, mettais souvent, le titre the wall sur sa chaine...j'avais 5 ans et je croyais que c'etais une musique pour les enfants, a cause, du refrain....d'ailleurs j'ai récupéré le vynil,...en souvenir,...J'ai jamais vraiment écouter leurs albums, enfin dans leur intégralité ...Mais cette musique, je peu dire qu'elle m'aura accompagné toute ma vie,...sly